电脑版
首页

搜索 繁体

第393章 《默》(贺曼氏珏盟主)

热门小说推荐

最近更新小说

《默》——这是最后定下来的名字。

其实取名的过程还是比较挣扎的,三派,一派觉得《挣扎》挺贴切的了,不用改了,延用就可以。这一派以企鹅方面为主,不过被否的最早,太直白,不符合“不明觉厉”的东方美学。倒是可以在英文翻译的时候,考虑一下是不是直接用《struggle(艰难进行)》,或者《Fight(战斗)》。

第二派则希望以金煋老师编舞作品的名字——《寂静湖》来作为电影名字。《寂静湖》的外在意象是,一只黑鹤落在平静的湖面上,阳光、游鱼,清水,一切现世美好,但寂静的湖面见见展现魔力,一点一点将黑鹤吞没,这个挣扎的过程,对周围鸟群的观察,都会表现在舞蹈中。它的核心内涵,当然就是和剧情一致。

这一派的支持率比较大,因为它非常吻合《遇仙降》的取名方式。迷信一点来说,《遇仙降》既然大胜,那叫《寂静湖》说不定能蹭到一点气运,不过被季铭否了,他总觉得这个名字特别像是从外语翻译过来的中文名。

Loading...

未加载完,尝试【刷新网页】or【关闭小说模式】or【关闭广告屏蔽】。

使用【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开并收藏!

移动流量偶尔打不开,可以切换电信、联通网络。

收藏网址:www.haimabooks.com

(>人<;)